|

6月22日,中国人民大学和明尼苏达大学法学院合作举办“中国法暑期班”开班,程天权书记以英文亲自讲授“中国法导论”第一讲课程。
程天权书记用英文简要介绍了人民大学和法学院的概况,特别介绍了人民大学在教育部学位中心公布的2007年至2009年全国81个一级学科排名中取得了7个学科排名第一的佳绩。随后程书记从中国的传统法律文化入手,系统讲授了中国古代博大精深的法律传统。他从春秋战国时期的《刑书》、《刑鼎》、《法经》等立法开始,讲述了《秦律》、《九章律》、《唐律》、《宋刑统》等经典立法及中国古代辉煌的立法成就;讲授了中国古代丰富的法律思想,如“以刑去刑”、“圣君任法不任智”、“法虽不善犹愈于无法”、“德礼为政教之本,刑罚为政教之用”等思想;阐述了古代中国天理、国法、人情之间的辩证关系;介绍了中国古代发达的法律研究、系统的司法制度和完善的刑罚体制。最后,程书记介绍了当代中国立法的斐然成就,以及多层次立法、多法域和法系并存的丰富实践。

除了系统性的讲授之外,程天权书记还在课堂上出示了他专门准备的竹简、古代法律典籍等材料。这些材料引起了明尼苏达大学同学们的极大兴趣。讲课结束后,同学们踊跃提问,就中国宪法、民众的法律水平、律师制度、古代法律传统、法律教育等问题与程天权书记进行了充分的交流。
(编辑 燕燕)
|